Known for his skillful examination of family relations, Kore-eda emphasizes his perceptive yet nuanced approach in Monster.