Christopher Nolan’s Dunkirk reshapes the war genre with a raw, dialogue-free focus on survival and the haunting tension of WWII’s Dunkirk evacuation.